How can I remove the panel over the shifter to replace the shifter illuminating lamp?

No, you don't do it from under the vehicle. If you will send me an address, I will send you a pdf file on pulling out the console so you can access the bulb. Send to toyodave@yahoo.com.